Laut, Lauter, am Lautesten!!!

English:

Its the 4th day now and the firecrackers do not stop banging. The Video shows some rockets which were light inside our compound. Because the houses are pretty close to each other the sound or noise =) is even worse then outside on the streets. At the end of the Video you hear the sound from the alarm of the cars and you can see them blinking.
But still its not getting to what I expected. I was told that during the New Years week the noise would becomes even worse. Its increasing but really not as much as I thought.
(I should not complain, I still have to get up at 6 a.m. So actually lucky me ;))

Today first things went back to the old habits. On the street you could get sth to eat again and on the way back home we had a little while in the traffic jam. Life in the city is coming back to normal ;)



Deutsch:

Die Böller und Raketen sind auch so auf offener Straße und im freien Terrain schon sehr laut, doch die richtig harten Schläge gibt es, wenn sie innerhalb unseres Compounds angesteckt werden. Hier könnt ihrs euch anhören:



Das war gestern Abend so gegen 20 Uhr und ging bis spät in die Nacht.
Das was im Hintergrund so zwitschert sind die Alarmanlagen der Autos, die man ganz am Ende auch kurz blinken sieht.

Alles in allem hatte ich aber mehr erwartet, zumal alle meinten, dass es innerhalb der Woche stätig zunimmt bis zum 4. Abend. Es nimmt zu, aber nur in geringem Maße. Vielleicht habe ich auch nur zu viel erwartet...
Im Grunde sollt ich mich aber nicht beschweren, da ich immernoch im 6 Uhr morgens ausm Bett muss.

Aber so langsam kommen auch die Menschen wieder in dei Stadt zurück. Man bekommt auf der Straße wieder etwas zu essen und man steht auch auf dem Heimweg wieder im Stau. Also fast wieder alles beim Alten.