Posts mit dem Label China werden angezeigt. Alle Posts anzeigen
Posts mit dem Label China werden angezeigt. Alle Posts anzeigen

Donnerstag, 26. März 2009

Ausflug zum Tempel

In den letzten Tagen in Shanghai hatte ich auch die Möglichkeit mir einen der vielen Tempel Chinas näher anzuschauen.
Vor den großen Toren zur Tempelanlage stand ein riesigen, dicker FakeBaum. Wenn man dessen Stamm berührte, wurde einem finanzieller Segen versprochen. Betrat man dann die Anlage, konnte man Menschen beobachten, die sich Räucherstäbchen anzündeten und mit ihnen in den Händen in die 4 Himmelsrichtungen beteten. Alt wie Jung standen sie da und verbeugten sich mit geschlossenen Augen.

In einem der Tempel weiter hinten, fand gerade eine Zeremonie statt. Das typische Gemurmel und Gebrummel mit dem Geklingel im Hintergrund begleitete die Betenden. Der Raum war bis zum Bersten gefüllt. Ales Deutsche war es für mich in China sowie in Indonesien sehr spannend zu beobachten was die Religionen in diesen Kulturen für eine immer noch wichtige Rolle spielt. Wenn die Rolle auch sehr unterscheidlich ist. Ich hatte das Gefühl beten eher um das allgemeine Wohl der Familie, Freunde etc. Die eigenen "Wünsche" standen dabei im Hintergrund. Ganz anders bei den Chinesen (so wie ich das erlebt habe). Hier geht es um den eigenen Wohlstand, das eigene Wohlergehen, dann komme die anderen... Ob bei den einen oder den anderen nun wirklich der Glaube als solches eine Rolle spielt oder es eher eine Art Routine ist, kann ich nicht sagen.

Ich wagte einen Blick in die Bücher. Aber keine Chance, alles in den guten, alten chinesischen Schriftzeichen geschrieben.
In einem der Zwischenhöfe beobachtete ich diese Situation: So ziemlich im Zentrum des Hofes befand sich dieser "Kessel". Er stand da zur allgemeinen Belustigung der Zusehenden, aber auch für diejenigen die sich erhofften, mit der Treffen des Inneren des Kessels durch eine Münze den finanziellen Segen zu erfahren (mal wieder).

Ich finde man kann hier sehr schön sehen mit welcher Inbrunst das ganze von Statten ging. Erst betet man, dass man auch trifft und einem die Götter dann erhören und dann setzt man alles in Bewegung um die Münze richtig zu platzieren. Herrlich! ;)
Ich bekam auch einen der Mönche vor die Kamera:

Alles in allem war der Ausflug sehr spannend zumal der Tempel in einem ganz anderen Teil Shanghais lag, dem alten Teil... Alles war dreckiger, die Gebäude uriger, traditioneller und alles war irgendwie grauer als sonst schon. Im Inneren des Tempels jedoch war alles Golden, Gelb und Rot. Für die Augen kaum auszuhalten ;)

Montag, 16. Februar 2009

Zieh die Hose hoch... Nr.3

Deutsch:

Hier nun doch noch ein Foto mit einem Kind, dass sich mit all den Klamotten kaum bewegen kann und das vorallem eine Hose trägt, die den besagten Schlitz hat. In dem Fall ist wenigstens eine Pempers um den Hintern gewickelt, aber im Normalfall ist der Popo wie gesagt nackt.


English:

Yeah, I got it! The Foto with a Kid wearing these strange pants which are open around the butt. Only this child is wearing a pampers. Usually its naked.

Einkaufszettel / Shoppingbill


Sodele wenn man nun nachchecken möchte, wieviel man wofür ausgegeben hat, da hat man nen ganz schön dickes Problem =)

Here you really have a problem, if you want to check how much you spent for what =)

Maglev

Der/die Maglev ist die Transrapid / Magnetschwebebahn die zwischen der Stadt Shanghai und dem intenationalen Pudong Flughafen verkehrt, von dem auch ich abgeflogen bin. Hab dei Fahrt mal mit ein paar Bildchen verfolgt. Zu sehen ist die Geschwindigkeitsanzeige. In dem Zeitraum von 8:10 Minuten legt die Maklev 30 km hinter sich. Da ich schon vor 9 am gefahren bin fuhr die Bahn noch nicht zur Höchstleistung von 420 km/h auf. Aber immerhin bis zu 380 km/h.
Schon beeindruckend!

Start:

Von 0 auf 100 in 36 Sek.


Von 100 auf 200 in 50 Sek.
Von 200 auf 300 in 50 Sek.

Stop:
Das interessante dabei ist, dass die Maglev auch viele Touristen anzieht, die einfach mal zum Flughafen hin und wieder zurückfahren, um mal mit der Bahn gefahren zu sein. In meinem Zug saßen 3 Chinesen, die das getan haben.

Freitag, 30. Januar 2009

kurz nach Mitternacht...

...es ist die 4. Nacht am Stück, die Luft ist total vernebelt so dass man keine 50m sehen kann. Man kann das eigene Wort im geschlossenem Zimmer nicht mehr verstehen und die Lautstärke von Sonntag Nacht auf Heute wird um 100% gesteigert. Der Wahnsinn!!! Seit 19 Uhr nimmt das kein Ende. Das scheint wohl das Finale der Woche zu sein ;) Selbst die Wände wackeln bei manchen Raketen. Da geht die Druckwellen einem durch und durch.
Ich hoffe nur, es beruhigt sich bald. Muss wieder um 6 Uhr raus...

Na dann Gute Nacht! ;)



English:

CRAZY!
Its the fourth night in a row and right after midnight. Since 7 p.m. the crackers dont stop banging. The air is all foggy so you cant even see the buildings on the other side of the street and the noise is 100% louder then on sunday night. Unbelievable! It seems to be the climax of the week =)
Hope it does not last to long. Still have to get up at 6 in the morning...

Good night ;)

Mittwoch, 28. Januar 2009

Laut, Lauter, am Lautesten!!!

English:

Its the 4th day now and the firecrackers do not stop banging. The Video shows some rockets which were light inside our compound. Because the houses are pretty close to each other the sound or noise =) is even worse then outside on the streets. At the end of the Video you hear the sound from the alarm of the cars and you can see them blinking.
But still its not getting to what I expected. I was told that during the New Years week the noise would becomes even worse. Its increasing but really not as much as I thought.
(I should not complain, I still have to get up at 6 a.m. So actually lucky me ;))

Today first things went back to the old habits. On the street you could get sth to eat again and on the way back home we had a little while in the traffic jam. Life in the city is coming back to normal ;)



Deutsch:

Die Böller und Raketen sind auch so auf offener Straße und im freien Terrain schon sehr laut, doch die richtig harten Schläge gibt es, wenn sie innerhalb unseres Compounds angesteckt werden. Hier könnt ihrs euch anhören:



Das war gestern Abend so gegen 20 Uhr und ging bis spät in die Nacht.
Das was im Hintergrund so zwitschert sind die Alarmanlagen der Autos, die man ganz am Ende auch kurz blinken sieht.

Alles in allem hatte ich aber mehr erwartet, zumal alle meinten, dass es innerhalb der Woche stätig zunimmt bis zum 4. Abend. Es nimmt zu, aber nur in geringem Maße. Vielleicht habe ich auch nur zu viel erwartet...
Im Grunde sollt ich mich aber nicht beschweren, da ich immernoch im 6 Uhr morgens ausm Bett muss.

Aber so langsam kommen auch die Menschen wieder in dei Stadt zurück. Man bekommt auf der Straße wieder etwas zu essen und man steht auch auf dem Heimweg wieder im Stau. Also fast wieder alles beim Alten.

Montag, 26. Januar 2009

Zieh die Hose hoch!!!... Nr. 2


Ein Nachtrag zu den Kinderhosen. Ich hab es leider noch nicht geschafft sie angezogen zu erwischen, aber wenigstens beim trocknen auf der Leine. (die Graue ganz rechts)
Die Frage, ob die Klamotten nach dem Trocknen an der Hauptverkehrsstraße sauberer ist als vor dem Waschen, lass ich hier mal außen vor...
Aber man kann sehr schön den Schlitz zwischen den Beinen sehen, durch den es dem Kind ermöglicht wird sich zu erleichtern, ohne die Hose runter- bzw. wieder hochgezogen bekommen zu müssen.

Der Tag danach/ The Day after

English:

The cabs were still driving and not even one firecracker got too close to us.
After all the stories I heard before this was surprising.
At least the glasroof was and still is broken =)
Finaly we ended up at the bund on a roofterasse of an huge building in a nice bar, from where we had a nice view over the skyline.
At 12 a.m. only a few rokets enlightned the sky but Millions of firecrackes became enkindled. The Chinese do not seem to like the rockets that much. Eventhough we were told before, that the government would arrange a huge firework at the bund.
Well, what ever...
On our way back home people already started cleaning up the streets (1 a.m.)
We slept from 2 until 6 a.m. then the crackets started "speaking" again. The thing is it will go on leki this for the whole week. Longlife the oropax! =)


Deutsch:

Es fuhren noch Taxis und kein einziger Böller kam uns letzte Nacht zu nah, was ich erstaunlich fand, nach den ganzen Stories die ich bis zu dem Zeitpunkt gehört hatte, als wir das Haus verließen. Das Glasdach war aber und ist immer noch gesplittert.
Sind dann also kurzer Hand doch noch bis vor zum Bund und haben uns eine gemütliche Location oben auf einer Dachterasse einer Bar gesucht und haben dort bis 24 Uhr gewartet.
Uns wurde gesagt es wäre ein Feuerwerk der Regierung erwarten, von Booten aus die auf dem Fluß kreuzen sollten. Wir also ganz gespannt auf Mitternacht gewartet.
Mitternacht kam, aber keine Boote, nur vereinzelt Raketen aber um so mehr ging das Geböller um uns herum los. Die Chinesen scheinen nicht so sehr auf Raketen zu stehen wie auf diese Böller. Das war der Blick den wir von da oben aus hatten:



So gegen 1 Uhr haben wir uns dann auf den Heimweg gemacht. Da waren die Leutz schon fleißig dabei die Straßen wieder frei zu räumen...

Es sah auch wirklich wüst aus...


Geschlafen haben wir dann ca. von um 2 Uhr, da waren nur noch Böller von weiter Ferne zu hören, bis 6 Uhr morgens. Da gings wieder unterhalb unseres Fensters los und das hallt ja wegen der Hochhäuser immer so schön. Da morgentliche Feuerwerk zogsich bis so gegen 11 Uhr. Da war kurz "Pause" (soll heißen nur vereinzelte Schlägen waren zu hören) und seit ca. 19 Uhr gehts wieder so richtig los. Mal schauen was die Nacht bringt...
Das schöne ist, es wird noch die ganze Woche so weiter gehen. Es leben die Oropax!

Sonntag, 25. Januar 2009

Chinese New Year 9 p.m.

English:

The development of the fireworks itself is not that impressing during the last hour... but our Party started and the guest told us, that the glasroof of our Houseentrace is broken. I don´t want to know how they did that... I have to say until now we did not get any good news. First injured people, now the roof, and the cabs don´t want to drive anymore...
In the end of the Video you can hear a 5000 firecrackerrow. Impressing! 2-3 minutes it just makes BANG! BANG! BANG!
Unbeliveable!Deutsch:

Also in Sachen Feuerwek ist seit der letzten Stunde nicht viel passiert. Aber unsere Party kommt in Gang und die Gäste berichten, dass die Überdachung unseres Hauseingangs gesplittert ist. Ich will nicht wissen, wie sie das geschafft haben.
Hm also bis jetzt kamen nur schlechte Botschaften ins Haus. Erst die verltzten Personen die es schon gibt und nun das Dach. Und dann fahren ja die Taxen nicht mehr und wir kommen nicht in die Stadt *arg*
Am Schluss von dem Video ist eine 5000 Böllerschlange zu hören. Sehr beeindruckend! 2-3 Minuten knallt es: BANG! BANG!BANG!
Unglaublich!

Chinese New Years Eve 7 p.m.

Da geh ich mal kurz spühlen nach meinem letzten Blogeintrag und plötzlich gehts rund um uns herum los... Den derzeitigen Stand der Dinge direkt vor unserem Haus siehst du hier. Wohnen ja im 20. Stock, da hat man ne sehr schöne Sicht. Im Hintergurnd durch die anderen Blöcke hindurch kann man weitere Feuerwerke sehen. Am Schluss hört man sehr schön die vorhin beschriebene Alarmanlage. Werd nun versuchen jede Stunde bis 10 ein Video machen. Bin gespannt wie sich das entwickelt =)

Am Nachmittag vor Chinese New Year



Heute Nacht feiern Millionen von Chinesen den Jahresübergang ins chinesische Jahr des Ochsen.

Offiziell sind Feuerwerke in China verboten, doch die Ausnahme bestätigt die Regel... Geböllert wird zu Eröffnungen von Läden, Hochzeite und sonstigen Feierlichkeiten. Eben immer dann wenn man keine bösen Geister dabei haben möchte...

Man sollte nun meinen, dass man sich an das ständige Geböller so nach und nach gewöhnt. Ich kann es nur verneinen vorallem jetzt so kurz vor Chinese New Year. Letzten Sonntag ging um kurz vor 9 Uhr morgens ein Viertel Stündiges Feuerwerk in der Nachbarschaft los, was seit dem ununterbrochen von anderen gefolgt wird.
Das was auf dem Video wie Wind klingt, sind die Böller die im Compound abgefeuert werden. Manchmal denke ich, ich sitze nicht in Shanghai, sonder im irgendwo im Kriegsgebiet. So böse es auch klingt, viele Leute aus dem Ausland die schon länger hier sind sagen, man denkt in der Woche um das Neujahr bricht der Krieg aus. Es scheint dann wohl kein Ende zu nehmen. Claas hat da ein interessantes Zitat in seinem Blog.
Hier ein Video, wie es hier in etwas schon seit einer Woche abgeht:



Da kann man gut sehen was in den Boxen aus dem oberen Video alles drin ist =)
Durch die hohen und engen Gassen hallen die Böller extrem, was das ganze noch intensiviert. Das Lustige dabei ist, dass durch die Feuerwerke regelmäßig die Alarmanlagen der umstehenden Autos aktiviert werden. Zu dem Geknalle kommen also auch noch die Sirenen der Autos, Roller und was sonst noch so gesichert ist dazu.
Wir sind auf jeden Fall gespannt, was uns heute Abend erwartet!

Neben dem zunehmenden Geböller sind auch noch andere Veränderungen zu bemerken.
Die Stadt wird zunehmend ruhiger. Ich hab mir sagen lassen, dass 11 Mio. Menschen Shanghai für diese Zeit verlassen. Das ist ein gutes Drittel der Einwohner. Ja, das macht sich bemerkbar. Man kommt sogar um 18 Uhr abend relativ zügig nach hause und muss nicht Stunden im Stau stehen. Negatives bringt es auch mit sich. Die ganzen Straßenstände sind verschwunden. Nun muss man schauen, wo man günstig etwas zu essen bekommt.
Außerdem sieht man mehr und mehr Familien auf den Straßen: Mama, Papa und 1-2 Kinder. Manchmal auch mit Großeltern. Ganz China hat Urlaub. Alle fahren Heim und besuchen ihre Familien mit denen man dann durch die Straßen schländert oder sich in die langen Einkauftschlangen im Supermarkt einreiht. Dort werden nämlich Hamstereinkäufe zu hauf getätigt, da man ja auf der Straße nix mehr zu essen bekommt.
Ansonsten ist Shanghai in Rot und Gold geschmückt, wie hier vor unserem Compound.


NA dann wollen wir mal in das Jahr des Ochsen starten. Der steht übrigends für Erfolg und Stabilität durch Willensstärke, Geduld, Kraft und Anstrengungsbereitschaft. Das klingt nach einem arbeitsintensiven und erfolgreichem neuen Jahr =)

Montag, 19. Januar 2009

BH shopping

English:

I went shopping again this time for a new bra. Finding a nice one which also fits me was already kind of hard. Reason is that Chinese girls have different shapes than Europeans which results in different sizes.
The shopping turned interesting when I finally found one I wanted to try on.
I was standing there half naked, wanting to put on the bra, when the door opened and the sales girl entered the fitting room. Of cause I am puzzled and I try to get her out again. But of cause again she did not understand. Instead she closes the bra and slides with her cold hand inside the baskets (?) and moves everything around until it sits all perfect.
I thought I am in the wrong movie!!! (sorry don´t know an English expression for that)
Had she ever heard anything of private sphere??? I guess not ;)
So I just got dressed again and left the shop without buying but for that with a weired feeling.


Deutsch:

War mal wieder unterwegs shoppen und auf der Suche nach einem BH. War so schon recht interessant, da die Figuren der Chinesinnen und somit auch die Größen der BHs sehr unterschiedlich ausfallen können. So richtig interessant wurde es aber erst, als ich einige der Exemplare anprobieren wollte. Ich dacht ich bin im falschen Film.
Nun gut, ich stehe in der Umkleidekabine halb nackt wil mir den BH grad überstreifen, da geht die Tür auf und die Verkäuferin kommt herein. Mir ist das natürlich unangenehm und versuch sie wieder heraus zu beordern. Doch sie versteht natürlich wieder kein Wort. Stattdessen macht sie mir den BH zu, kommt mit ihren kalten Händen in die Körbchen und rutscht alles zurecht bis es perfekt sitz.
Entschuldigung? Schonmal was von Privatsphäre gehört? Ich glaub nicht... ;)
Hab mich dann wieder angezogen und bin gegangen ohne zu kaufen.
Der Schock saß einfach zu tief =)

Sonntag, 11. Januar 2009

Zahnarzt

Also hier würde ich es mir überlegen zum Zahnarzt zu gehen, wenn jeder der vorbei läuft oder auch im "Wartezimmer" sitz, mir in die Gusche schaun kann... wirklich Geschmackssache!

Mädchen, Mädchen...

Nur so Beobachtungen...

Ich dachte immer dass durch die 1 Kind Politik in China immer weniger Mädchen das Licht der Welt erblicken als Jungs. Um so erstaunlicher fand ich es, dass ich seit dem ich hier bin mindestens genauso viel kleine Mädchen auf den Straßen rumrennen sehe, wie Jungs, wenn nicht sogar mehr. Und das nicht nur in Shanghai sondern auch in den ländlicheren Gegenden. *freu*

Außerdem scheint es für einige Familien auch kein Problem zu sein auch mehrere Kinder zu bekommen. Man muss dann wohl Strafe zahlen. Aber Gestern hab ich von unserer chinesischen Mitbewohnerin erfahren, dass wenn die Eltern beide Einzelkinder sind, diese auch 2 Kinder haben dürfen.

Fensterputzen

Die einen lieben es, die anderen hassen es aber in einem sind sich alle meist einig.
Durch geputzte Fenster zu schauen hat schon was.
Im 20. Stock wird das Fensterputzen zu einem Abendteuer. Aus der Wohnung heraus ist es garnicht möglich, da man die Fenster nicht weit genug aufbekommt. Also wird jemand engagiert die Fester zu putzen.
Seit heute ist unsere Front dran und das ist unser Putzer. Er ist mittlerweile im 14. Stock und ganz einfach an 2 Seilen gesichert, hat sein Eimerchen und alle anderen Utensilien dabei und putzt. Nicht runterschauen! Mich würd mal interessiern was er für den Sport verdient...

Samstag, 3. Januar 2009

Yangshuo

Die Gegend Rund um Guilin und Yangshuo ist bekannt für seine Kasts (die Hügel im Hintergrund). Sie sind bei Sonnenschein sowie Nebel wirklich sehenswert und haben je nach dem ihren ganz eigenen Charme. Hier waren wir bis zum 31.12 und haben die Gegend erkundet.


Leider war das Wetter recht verhangen so dass wir uns ein paar innen Aktivizäten suche mussten. So haben wir am 1. Tag einen chinesischen Kochkurs gemacht. Das Endresultat war der Hammer! Rezept haben wir mitbekommen so dass ich, wenn ich heim komme das mal wieder ausprobieren werde. Wer Lust hat zu kosten, einfach Bescheid geben und vorbei kommen =)


Essen in China ist doch recht anders als das in Indonesien. Zum Beispiel ist Reis hier essen für die Armen. Wenn man essen bestellt und dazu einen Reis, bekommt man diesen zu aller letzt nur für den Fall dass man noch nicht satt ist. In Indonesien gehört der Reis zu den Hauptnarungsmitteln. Die Stäbchen rauben mir manchmal alle Nerven und essen mit den Händen ist absolut nicht gern gesehen, bis hin zu verboten. Wie ißt man denn da diese glitschigen Pilze die echt lecker sind? Naja Übung macht bekanntlich den Meister ;)
Am 2. Tag haben wir einen Fächerbastelkurs gemacht. Genial! Erst malen, denn falten, den Fächerrahmen einarbeiten und fertig ist er! Zudem bekommt man von einem chinesischen Künstler gezeigt, wie die typischen Pinselstriche geführt werden. Sehr interessant! Und macht Spasz auszuprobieren...
Außerdem haben wir unsere Namen auf chinesische Zeichen übersetzt. Ich heiße hier Kerite =)

Den letzten ungemütlichen Tag sind wir mit dem Fahrradzu einer der vielen Hölen gefahren. Wir haben uns für die chinesische Version entschieden mit buntbeleuchteten Stalagniten und Stalagtiten, Vogelgezwitscher ausm Lautsprecher und chinesischer Führerin die kein Wort Englisch spricht und versucht hat uns durch die Höhle im Eilschritt zu jagen. HAben uns aber trotzdem die Zeit für ein paar Fotos genommen um der außenwelt die "Farbenfrohe Pracht einer Höle in China" näher zu bringen ;)

Tja und dann kam Silvester...

Yellow Mountains

Kurz vor Weihnachten hatte ich von den Tickents geschrieben, die wir gekauft hatten und bei denen wir uns nicht sicher waren, ob wir nun wirklich da rauskommen wo wir hin wollten. Gründe waren erstens die Verständigung mit der Dame die die Tickets verkaute und zweitens, dass wir für ein Strecke von maximam 250 km 12 Stunden mit dem Nachtzug fahren sollten.
Nun gut, die Fahrt war sehr angenehm und als wir am nächsten Morgen aus dem Zug stiegen, waren wir auch tatsache da, wo wir hin wollten. Juchu! Grund für die lange Fahrt war, dass es keine direkte Linie zwischen Shanghai uns HuangShan gibt und der Zug einen riesigen umweg fährt. Zudem fährt der Zug maximale gefühlte 80 km/h. Tatsächlich hab ich keine Ahnung...
Angekommen, ins Hostel eingecheckt und schon ging es los in die umliegenden Dörfer.


Man musste zwar Eintritt zahlen aber der hat sich gelohnt. Die Dörfer waren ganz urig behalten und die Menschen lebten noch da. Dadurch hatten die Dörfer einen ganz besonderen Flair und waren wuderbare Fotomöglichkeiten. (Rechts in der leiste ist noch ein Album zu finden für die die mehr Fotos sehen wollen.)
Ja da kam ich für meine Empfindungen das erste mal so richig in China an. In dem China wie ich es mir irgendwie vorgestellt hatte. Über Flüsse und Seen gespannt Brücken, verwinkelte Gassen, einfache Häuser etc. Sehr malerisch und auf seine Art schön!
Was ich etwas schade fand war, dass sich die Chinesen sehr ungern fotografieren lassen. Das habe ich in Indonesien ganz anders erlebt. Dort sind mir die Menschen regelrecht vor die Kamera gesprungen, vorallem die Kinder...
Trotzdem ist es mir gelungen ein paar Impressionen festzuhalten, wie zum Beispiel diese wie ich finde sehr schöne =)


Total verfrohren im Hostel angekommen haben wir die Klimaanlage aufgedreht auf satte 30 °C. Doch das Zimmer wollte nicht warm werden. Die ganze Nacht über nicht. Die warme Luft stand unter der Decke und unten auf dem Bett war es eisig. Huang Shan ist auch um einiges höher gelegen als Shanghai und somit noch kälter... Wir haben es überlebt =)
Am nächsten TAg ging es dann hoch in die Berge bei schönstem Sonnenschein. Traumhaft! Aber urst anstrengend! An diesem tag sind wir ca. 15 km Treppen gelaufen. Unglaublich!!! Chinesen laufen keine normal angelegten Wege und Pfande, nein alles läuft über Stufen. Dementsprechen taten mir dann auch Knie und Po am nächsten Tag weh =) Exercise! Dieser Blick bot sich uns Trepp auf Trepp ab fast den ganzen Tag. Sehr motivierend!


Diese Lasenträger haben mich an die Träger vom Ijin Plaeteau erinnert. Diese hier hatten zwar weniger Last zu tragen aber sie baumelte auf beiden Seiten an diesen Seilen. Sehr unangenehm für den Träger. Zumal die Stufen von Eis und Schnee sehr glatt waren. Überall gab es Spikes zu kaufen, damit man nicht ausrutscht.
Das ist der Blick der sich einem dann oben angekommen bot. Die Sonne war bis dahin leider verschwunden und ein eisiger Wind fegte uns um die Ohren. Dementsprechend haben wir dann auch ganz gut gebippert, völlig naß durchgeschwitzt von 7,5 km Stufen nur aufwärts.
Den Abstieg haben wir dann mit der Gondel gemacht und um 19 Uhr abends sind wir wie tot ins Bett gefallen und haben geschlafen wie die Murmeltiere.
Dann war auch schon der 24.12 und unsere Rückfahr stand für den Abend bevor.
Sind dann weihnachtlich HotPot essengegangen (ist nen Mix aus Fondue und Raclette) was seeeehr lecker war und fürs aufwärmen des Körpers wunderbar geeignet.
21 Uhr haben wir uns dann wieder in unser Zugabteil gekuschelt was wir leider mit einer Schnarchnase teilen mussten *arg* Alles in allem waren es 3 wunderschöne, sonnige und eindrucksvolle Tage.
Um 10 Uhr morgens am 25.12 kamen wir wieder in Shanghai an und es ging gleich los Rotkraut, Kartoffeln und Fleisch für das gemeinsame mit Freunden weihnachtliche AbendEssen zu shoppen. Dementsprechend lecken und Deutsch war dann auch der Abend =) Es gab sogar aus Deutschland eingeflogene Plätzchen zum Dessert ;) Yeah!!!
Und am 26.12 gings dan in den Flieger nach Guilin...

Sonntag, 21. Dezember 2008

Verständigung

ja das geht ja mal gar nicht...

Steh ich da und will Handschuhe an einem Stand an der Straße kaufen. Die Situation klingt recht simpel, ist sie aber nicht. Ich wollte nun herausbekommen, was die Hanschuhe kosten. ich versuche es auf Englisch. Die Verkäuferin schaut mich an, als komme ich vom Mond. Ich zeige auf die Handschuhe und ziehe eine fragende Grimasse. Da kramt sie in ihren Taschen, findet nix und streckt mir dann erst 1 Finger und dann 5 entgegen. Hm, das sollte dann 15 heißen.

Ja so geht das hier ständig. Man kann sich einfach mit den meisten menschen hier nicht verständigen. Da stehst du verloren in der Stadt, hast keinen Plan wo du bist und kannst aber auch niemanden Fragen. Da kannst du froh sein, wenn du einen Zettel dabei hast, wo deine Adresse auf Chinesischen Zeichen drauf steht, den du dann dem Taxifahrer zeigen kannst.
Mittlerweile kann ich unsere Adresse auch schon sagen und der Taxifahrer versteht mich sogar =)

Heute waren wir am Bahnhof und wollten ein Ticket nach Huang Shan kaufen. Sind vorsichtshalber gleich an den Englisch Speaking Schalter gegangen und meinten, das wir ein Ticket an desagten Ort bräuchen. Die gute Frau schaut uns an und rattert dann 3 Namen runter, die in unseren Ohren alle gleich klingen, aber wahrscheinlich ganz wo anders liegen. Welchen der 3 Namen ist nun also deine Stadt in die du willst?
Zum Glück hatten wir den Lonely Planet dabei und zeigten ihr mit dessen Hilfe wo wir hin wollen. Sie nickte, wir bekamen Tickets und nun hoffen wir, dass wir morgen da raus kommen, wo wir hinwollten. Man kann gespannt sein =)

Shanghai

Shanghai Yeah! Das es hier sau kalt ist brauch ich ja nun nicht mehr zu sagen... aber immerhin scheint die Sonne =) und die wärmt die Seele, das Gemüt und auch die eiskalten, Beine, Hände, Nasen und Ohren...
Ich bin nun schon fast eine Woche hier und mir gefällts erstaunlich gut. Bisher wenn ich an China gedacht habe, hatte ich einen riesen, großen, wuseligen Ameisenhaufen vor Augen. Irgendwo stimmt das Bild auch immer noch, aber vorallem im Vergleich nun mit Jakarta, ist Shanghai nicht viel anders als andere riesen Metropolen. Wenn man nun aber bedenkt dass in Shanghai ca. 20Mio. Menschen auf einer Fläche von ca. 5.400 km² leben und in Jakarta 18 Mio. auf 7.300 km² sich ausbreiten dürfen, kommt man ganz schnell zu dem Schluss, Shanghai hat mehr Towers zu bieten. Und das ist auch so. In Jakarta habe ich micht oft an den Towers orientiert. Hier geht das fast gar nicht, da der eine direckt vor dem anderen steht und man ihn so gar nicht sieht... Also mit der Orientierung hapert es hier noch ein wenig =)

Wir haben natürlich auch schon ein paar Touriattraktionen angeschaut. Waren in der Alten Straße und wollten anschließend in den Yu Garden oder so. Aber das hat zeitlich nicht mehr ganz gereicht. Wenn ich an Touriattraktion außerhalb Europas, Australien und den USA denke, habe ich immer recht viele weiße Menschen mit ihrer Kamera vor Augen. Hier ist das anders. Weiße sieht man kaum, sondern nur Chinesen. Sie scheinen allerhand im eigenen Land zu reisen, was ja auch sehr lobenswert ist. Es wird dann nur manchmal schwer selber ein Foto zu machen, wenn eine Gruppe von Chinesen da ist und nun jeder mit jedem, in sämtlichen Konstellationen fotographiert werden will. Nich von oder mit uns Weißen, da besteht kaum Interesse. Aber unter einander.Leckere Sachen zu essen gibt es auch hier auf der Straße. Das lustige ist, man fasst es nicht mit den Händen an. Ist ja im Grunde auch logisch aber nun versuche mal eine "Dampfnudel" die in einer kleinen Plastiktüte ist, zu essen ohne sie zu berühren. Es bedurfte etwas Übung. Genauso mit den Stäbchen. Katastrophe! Werd beim Essen immer hungriger als satt =) Die "Dampfnudeln" werden in diesen Bambustürmen gegart:

Das war mein erster Sonnenuntergang in Shanghai...